Learn about the advocacy and demands from our members in the wake of the COVID-19 pandemic:
قمنا بإحياء اليوم العالمي للمرأة وشهر تاريخ المرأة بإطلاق دعوة عالمية لميثاق اجتماعي منصف ومتفق عليه حول الرعاية. بدأنا بالمطالبة بهذا الميثاق قبل ثلاث سنوات، عندما فاقمت جائحة كوفيد-19 من أزمة الرعاية العالمية. منذ ذلك الحين، استمر الأعضاء في دعم جهودنا نحو تسليط الضوء على الحاجة إلى وضع الرعاية في القلب من الأجندات السياسية عالمياً.
Nous avons marqué la Journée internationale de la femme et le Mois de l'histoire des femmes en lançant un appel mondial en faveur d'un pacte social équitable sur les soins.
Nous avons commencé à plaider en ce sens il y a trois ans, lorsque le Covid-19 a exacerbé la crise mondiale des soins. Depuis lors, nos membres ont continué à
multiplier nos actions pour souligner la nécessité de placer les soins au cœur des agendas politiques à l'échelle mondiale.
Conmemoramos el Día Internacional de la Mujer y el Mes de la Historia de la Mujer con un llamado mundial a un Pacto Social sobre Cuidados justo y consensuado. Comenzamos a demandar esto hace 3 años cuando la COVID-19 exacerbó la crisis global de los cuidados. Desde entonces, nuestros miembros han seguido multiplicando nuestras acciones para resaltar la necesidad de poner los cuidados al centro de las agendas políticas a nivel mundial.
We marked International Women´s Day and Women´s History Month with a global call for an all-agreed fair Social Pact on Care. We started advocating for this 3 years ago when Covid-19 exacerbated the global care crisis. Since then our members have continued to multiply our actions to highlight the need to put care at the center of the political agendas globally.
On 19 December 2022, the United Nations Biodiversity Conference, held in Montreal, ended with the adoption of the “Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework” (GBF), a landmark agreement on measures considered critical to address the dangerous loss of biodiversity and restore natural ecosystems.
Le 19 décembre 2022, la Conférence des Nations Unies sur la biodiversité, qui s'est tenue à Montréal, s'est terminée par l'adoption du « Cadre mondial pour la biodiversité de Kunming-Montréal » (CMB), un accord historique sur les mesures considérées comme essentielles pour lutter contre la perte dangereuse de biodiversité et restaurer les écosystèmes naturels.
El 19 de diciembre de 2022, la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Biodiversidad, celebrada en Montreal, concluyó con la adopción del “Marco Global sobre Biodiversidad Kunming-Montreal” (GBF, por sus siglas en inglés), un acuerdo(link is external) histórico sobre medidas consideradas fundamentales para hacer frente a la peligrosa pérdida de diversidad biológica y restaurar los ecosistemas naturales.
On 19 December 2022, the United Nations Biodiversity Conference, held in Montreal, ended with the adoption of the “Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework” (GBF), a landmark agreement on measures considered critical to address the dangerous loss of biodiversity and restore natural ecosystems.
في خضم أزمة ثلاثية الأبعاد تحيق بكوكب الأرض (تغيّر المناخ والتلوّث وفقدان التنوّع البيولوجي) وما تحمله من مخاطر وجودية وآثار مدمرة تمس الحقوق الإنسانية لمليارات البشر في شتى المناطق، يتسم الاعتراف العالمي الصادر في عام 2022 بحق الإنسان في بيئة نظيفة وصحية ومستدامة بأهمية خاصة. قيل في هذا الحق إنه يوفر "حواجز أمان حيوية" في مواجهة انتهاكات حقوق الإنسان والضرر البيئي.
Au milieu d'une triple crise planétaire (changement climatique, pollution et perte de biodiversité), avec une crise aux enjeux existentiels et aux impacts dévastateurs pour les droits humains de milliards de personnes à travers les régions, la reconnaissance universelle en 2022 du droit humain à un environnement propre, sain et durable est particulièrement significative.
En medio de una triple crisis planetaria (cambio climático, contaminación y pérdida de biodiversidad) con riesgos existenciales e impactos devastadores para los derechos humanos de miles de millones de personas en todas las regiones del mundo, el reconocimiento universal en 2022 del derecho humano a un medio ambiente limpio, saludable y sostenible es especialmente significativo.
Amidst a triple planetary crisis (climate change, pollution and biodiversity loss) with existential stakes and devastating impacts for the human rights of billions of people across regions, the universal recognition in 2022 of the human right to a clean, healthy and sustainable environment is particularly significant. The right has been described as providing “vital guardrails” against human rights violations and environmental harm.