Portugal

Solapas principales

Caselaw

El Comité analizó tres temas acerca del derecho de los romaníes a la vivienda en Portugal: “las difíciles y precarias condiciones de vivienda de una gran parte de la comunidad romaní”; “el alto número de familias romaníes que vive en asentamientos marginados”; y “la condición inadecuada de los programas de realojamiento para la comunidad romaní en términos de su composición familiar, hábitos culturales y formas de vida”.

The Committee analyzed three issues regarding the right of Roma to housing in Portugal: the “precarious and difficult housing conditions for a large part of the Roma community”; “the high number of Roma families that live in segregated settings”; and “the inadequacy of re-housing programmes for the Roma community in terms of their family composition, cultural habits and ways of life”.

International Commission of Jurists (ICJ) denunció que gran cantidad de niños de Portugal (según se estimó, 200.000 niños) trabajaban en malas condiciones que afectaban su salud y que Portugal violaba el artículo 7(1) de la Carta Social Europea (CSE) al no supervisar correctamente el trabajo de menores. El gobierno cuestionó las estadísticas de IJC, sosteniendo que como máximo trabajaban 27.000 niños y solamente 2.500 eran empleados pagos en contravención de la Carta.

The International Commission of Jurists (ICJ) alleged that a large number of children in Portugal (estimated at 200,000 children) worked in poor conditions that affected their health. The ICJ claimed that Portugal was violating article 7(1) of the European Social Charter (ESC) by failing to properly supervise child labour. The government disputed the ICJ's statistics, claiming a maximum of 27,000 children worked and only 2,500 children were paid workers and employed in contravention of the Charter.