Guías, ejemplos y modelos para utilizar como referencia para su informe paralelo sobre mujeres y DESC

Plantillas de informe paralelos sobre las mujeres y la tierra, la vivienda y los recursos naturales

Acceda a modelos de informes paralelos sobre los derechos de las mujeres relacionados con la tierra, la vivienda y los recursos naturales. Los modelos contienen preguntas clave, recursos y recomendaciones sobre la presentación de informes paralelos ante el Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales y el Comité para la Eliminación de la Discriminación.

Haga clic en El uso de informes paralelos bajo la CEDAW, sobre las mujeres y la tierra, la vivienda y los recursos naturales

Haga clic en El uso de informes paralelos bajo el PIDESC, sobre las mujeres y la tierra, la vivienda y los recursos naturales

Guías sobre el uso de informes paralelos

Acceda a guías que le serán útiles para desarrollar su informe paralelo:

Cómo Exigir los Derechos Económicos, Sociales y Culturales de las Mujeres

Inglés | Español | Francés

Red-DESC, IWRAW-AP (2013)

 

Using CEDAW to Secure Women’s Land and Property Rights: A Practical Guide (El Uso de CEDAW para Garantizar los Derechos de las mujeres a la Tierra y la Propiedad: Una Guía Práctica)

Inglés

The Global Initiative for Economic, Social and Cultural Rights (2014)

 

Shadow report guidelines on women and work (Pautas para los Informes Paralelos sobre las mujeres y el Trabajo)

Inglés

IWRAW-AP (2019)

 

Guidelines for Writing on Women’s Economic, Social and Cultural Rights in Shadow/Alternative Reports (Pautas para Escribir sobre los Derechos Económicos, Sociales y Culturales de las mujeres en Informes Paralelos/Alternativos)

Inglés

Red-DESC, IWRAW-AP (2010)

 

Holding Government to Account: A Guide to Shadow Reporting on Economic Social and Cultural Rights (Exigir que el Gobierno Asuma su Responsabilidad: Una Guía sobre los Informes Paralelos sobre los Derechos Económicos, Sociales y Culturales)

Inglés

Amnesty International (2014)

 

Guía para la elaboración de reportes alternativos al Comité para la Eliminación de todas las formas de discriminación contra las mujeres.

Español

CLADEM (2010)

 

UN Human Rights Committee Participation in the Reporting Process: Guidelines For Non-Governmental Organisations (NGOs) (Participación en el Proceso de Informes de Comités de DDHH de la ONU: Pautas para ONG)

Inglés

Centre for Civil and Political Rights (2010)

 

A tool for gender-sensitive agriculture and rural development policy and program formulation (Una herramienta para la formulación de programas y políticas de desarrollo rural y agrícola sensibles al género)

Inglés

Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) (2013)

 

A Toolkit for Reporting to CEDAW on Trafficking in Women and Exploitation of Migrant Women Workers (Herramientas para informar a CEDAW sobre la trata de blancas y la explotación de las trabajadoras migrantes)

Inglés

Global Alliance of Traffic in Women (2011)

 

Participation in the CEDAW Reporting Process: Process and Guidelines for Writing a Shadow/Alternative Report (Participación en el proceso de informes de CEDAW: proceso y pautas para redactar un informe paralelo/alternativo)

Inglés

IWRAW-AP

 

The Human Rights Alternative Reporting Cycle: Practical tricks and tips to strengthen the quality and impact of your human rights alternative reporting to the United Nations (El ciclo de informes alternativos de DDHH: trucos y consejos prácticos para fortalecer la calidad y el impacto de sus informes alternativos sobre DDHH dirigidos a la ONU)

Inglés

Netherlands Helsinki Committee

 

WUNRN-Shadow Report Learning Module (Módulo de aprendizaje sobre informes paralelos de WUNRN)

Inglés

Women’s United Nations Report Network (WUNRN)

 

Aplicación eficaz de los mecanismos internacionales de vigilancia para la protección de los derechos de las personas con discapacidad

Inglés | Español | Francés | Arabe

International Disability Alliance (2010)

 

 

Ejemplos de informes paralelos

Acceda abajo a ejemplos de informes paralelos dirigidos al Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales y al Comité para la Eliminación de la Discriminación contra las mujeres. Estos ejemplos adoptan una perspectiva de género e interseccional, de organizaciones miembro de la Red-DESC y otras ONG. Pueden ser útiles para desarrollar su propio informe paralelo y para averiguar más información sobre cuestiones de DESC que afectan actualmente a mujeres de todo el mundo.

Haga clic aquí para ver informes paralelos enviados al Comité CEDAW

Haga clic aquí para ver informes paralelos enviados al Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales

Si tiene otras guías u ejemplos de informes paralelos centrados en los DESC de las mujeres, tenga a bien compartirlos con las coordinadoras del Programa del Grupo de Trabajo de Mujeres y DESC, Viviana Osorio (vosorio@escr-net.org) y Francesca Feruglio (fferuglio@escr-net.org).

En esta guía

INTRODUCCIÓN

1. INTRODUCCIÓN A LOS INFORMES PARALELOS

  • ¿Qué son los informes de los órganos de tratados de la ONU?
  • ¿Cuáles son las obligaciones de los Estados respecto de los derechos económicos, sociales y culturales?
  • ¿Para qué sirven los informes paralelos?
  • Cómo elegir el (los) órgano (s) de tratados de la ONU adecuado/s

2. EL TRABAJO CON LOS INFORMES PARALELOS

  • Cómo funciona el proceso de presentación de informes
  • El trabajo con los órganos de tratados antes, durante y después del ciclo de revisión
  • Seguimiento de las observaciones finales

3. EL DESARROLLO DE UN INFORME PARALELO

  • Uso de un enfoque basado en los derechos humanos
  • Consejos para el desarrollo de su informe paralelo
  • ¿Qué tipos de datos conviene incluir?

4. Guías, ejemplos y modelos para utilizar como referencia para su informe paralelo sobre mujeres y DESC.

 

Descargar la Guía Completa

 

Ofrecer y solicitar apoyo de los miembros de ESCR-Net en informes paralelos, antes, durante y después del ciclo de revisión.

La solidaridad nos hace más fuertes

 

Explora cómo miembros de la Red DESC han usado el reporte paralelo en su trabajo

Aprende de otras experiencias