8 de marzo 2010: Carta de ONG sobre Derechos Humanos y Asistencia Internacional en Haití
Colegas estimados,
Le escribimos en nombre de una coalición de organizaciónes basadas en Haití y en los Estados Unidos - Bureau des Avocats Internationaux, Centro de Derechos Humanos y Justicia Mundial, Instituto de Justicia y Democracia en Haití, Socios en Salud, Centro Robert F. Kennedy de Justicia y Derechos Humanos, y Zanmi Lasante - para pedirle que se unan con nosotros para pedir a los países en la Conferencia de Donantes sobre Haití para que los derechos humanos sean el principio rector de la asistencia internacional a Haití.
Antes del terremoto, asistencia internacional no puso asunto a las violaciones constantes de los derechos humanos que pasaban a la mayoría de haitianos Con demasiada frecuencia, los beneficiarios de la asistencia fueron tratados como víctimas que merecen de la caridad, en lugar de personas con derecho a los derechos humanos.Habían excluido de las decisiones que afectan los derechos de comida, asistencia médica, agua, y vivienda.
Estas cuestiones son crucial particularmente para las mujeres de Haití porque sufren más profundamente de las violaciones de los derechos económicos y sociales. A menos que administra asistencia de una manera que protege los derechos humanos entonces aumentara el peligro y pondrá el poder a la hacer marginación o mas de abuso que preceden el temblor. Particularmente, asistencia se debe considerar los efectos de condiciones sin comida y agua, también la necesidad de la proporcionar a las mujeres de privacidad y seguridad, debido al riesgo de violencia sexual.
La carta adjunta pide a los gobiernos que adopten una posición que apoya los derechos humanos. La carta requiere la empoderar a la gente haitiana y la fortalecer la capacidad de gobierno para garantizar derechos humanos y hacer la asistencia transparente y responsable para la gente haitiana---para la toda la asistencia en Haití.
Esperamos que se unan con nosotros, así podemos mostrar a los gobiernos donantes que la sociedad civil mundial está en solidaridad con la gente haitiana. Su apoya es crucial para asegurarse el respeto de los derechos humanos de la toda de la gente haitiana y no repetirse los errores del pasado.
En el 17 de marzo, dos semanas antes de la Conferencia de Donantes sobre Haití, entregarámos esta mensaje a estados donantes, instituciones de finánciales internacionales y la oficina del Enviado Especial de la ONU. Si su organización se gustaría firmar esta carta, por favor responde al sepper@exchange.law.nyu.edu antes 17 de marzo 2010, incluyendo el título de la organización y la nación adonde es. Por favor tome nota que solamente podemos aceptar signaturas organizacional y no podemos aceptar cambios a la carta.
Gracias.