Compartir
Martes, Mayo 15, 2018
Compartir

Naturaleza del caso

El Comité Europeo de Derechos Sociales determinó que obligar a las personas transgénero a someterse a cirugía de reasignación de género y esterilización para que se reconozca legalmente su género constituye una violación del artículo 11.1 de la Carta Social Europea, que garantiza la protección de la salud.

Aplicación de la decisión y resultados

A pesar de esta sentencia, el Tribunal Constitucional checo determinó el 31 de marzo de 2022 que el artículo 29(1) del Código Civil y el artículo 21(1) de la Ley de Servicios Sanitarios Específicos, que exigen la cirugía de reasignación de sexo antes de que una persona pueda cambiar legalmente de sexo, seguirán en vigor. El Tribunal desestimó una moción para derogar esos estatutos, argumentando que no hay nada constitucionalmente incorrecto en que solo se reconozcan legalmente los sexos “masculino” y “femenino” ni en que se exija a una persona someterse a cambios físicos de sexo para cambiar su sexo legalmente reconocido. El Tribunal Constitucional checo argumentó que, dado que el sexo es distinto del género, esta norma no prohíbe que una persona se identifique con su género preferido, y desestimó las preocupaciones que una persona pueda tener por tener documentos de identificación que revelen un sexo que no coincide con su género. No está claro si el Tribunal decidirá de otro modo en futuros casos o si el poder legislativo checo derogará estas leyes independientemente de los tribunales.

Relevancia del caso

Este caso es un hito importante en el movimiento internacional hacia el reconocimiento del derecho de una persona a que su identidad de género sea reconocida legalmente por su Estado. Mientras que un número cada vez mayor de países europeos permite a las personas cambiar legalmente de género con una simple declaración, la República Checa es uno de los más de la mitad de los países europeos que siguen exigiendo medidas abusivas y humillantes, incluida la esterilización, para que una persona pueda realizar legalmente la transición. A medida que los tribunales y comités europeos determinan que los derechos de las personas transgénero están protegidos por una lista cada vez más larga de tratados internacionales, se está presionando a las naciones europeas, entre ellas la República Checa, para que cambien sus leyes y permitan a las personas realizar la transición de forma sencilla y humana.

Agradecemos especialmente las aportaciones del miembro de la Red-DESC: Program on Human Rights and the Global Economy (PHRGE) at Northeastern University.