Nature de l'affaire
La Cour suprême a jugé que l’Institut national de statistique et de géographie (INEGI) devait inclure les quartiers informels dans le recensement officiel du pays afin de remplir son objectif de fournir des données permettant la pleine réalisation des droits économiques, sociaux, culturels et environnementaux. En particulier, l'arrêt souligne l'impact préjudiciable que le manque de collecte de données de recensement a sur la garantie du droit à un logement digne pour les résidents des quartiers informels.