New report by several NGOs says that the IFC is failing to perform due diligence and to identify or effectively manage risk in many of its investments in third-party lenders