Nature de l'affaire
Lorsque Rick Desautel, citoyen américain, membre de la tribu des Lacs et appartenant au peuple Sinixt, a abattu un wapiti au Canada, il a été poursuivi par le gouvernement provincial pour avoir contrevenu à la législation locale sur la faune. En guise de défense, il a invoqué ses droits ancestraux de chasse protégés par l’article 35(1) de la Loi constitutionnelle. La Cour suprême du Canada lui a donné raison, reconnaissant son droit ancestral de chasser sur le territoire canadien. Elle a également statué que la protection constitutionnelle des droits ancestraux s’applique aux peuples autochtones non résidents, dès lors qu’ils sont les descendants de communautés autochtones ayant occupé le territoire canadien au moment du premier contact avec les Européens.


