Compartir
Jueves, Septiembre 3, 2020
Compartir

Nature of the Case

En el presente caso, el Tribunal anuló la orden de desalojo de 184 ocupantes de tierras porque un tribunal inferior no consideró todas las circunstancias pertinentes ni llegó a la conclusión de que el desalojo era justo y equitativo. El Tribunal sostuvo que dichos procedimientos son necesarios para la concesión de una orden de desalojo, incluso cuando existe un supuesto consentimiento para el desalojo.

Summary

El 10 de septiembre de 2013, el Tribunal Superior dictó una orden de desalojo "por acuerdo" de 184 ocupantes no autorizados de un bloque de apartamentos en el que habían vivido durante períodos de hasta 26 años. Sólo cuatro de los 184 ocupantes estaban presentes en el procedimiento inicial del Tribunal, acompañados por el representante no oficial de su comité de barrio, el Sr. Skhulu Ngubane. El Tribunal Superior ordenó el desalojo de los ocupantes y, en procedimientos paralelos, se negó a conceder la rescisión de esta sentencia. El caso ante el Tribunal Constitucional fue la solicitud de rescisión. Los demandantes argumentaron que: 1) no había habido consentimiento cuando la orden fue concedida supuestamente por acuerdo, 2) aunque hubiera habido consentimiento, no era legalmente válido, y 3) aunque el consentimiento fuera legalmente válido, el Tribunal Superior no había cumplido el requisito constitucional y estatutario de garantizar que el desalojo sería, no obstante, justo y equitativo después de considerar todas las circunstancias pertinentes.

Si bien el Tribunal Constitucional se remitió a la conclusión fáctica del Tribunal Superior de que existía consentimiento para la orden de desalojo, determinó que ese consentimiento no era jurídicamente válido ni vinculante porque no fue notificado, y que esto se aplicaba no sólo a los 180 ocupantes ausentes, sino también a los cuatro que se habían presentado a la audiencia y supuestamente habían consentido al desalojo. La aplicación no era posible porque los ocupantes no conocían sus derechos constitucionales y legales. Debido a que no se dio un consentimiento jurídicamente vinculante, el Tribunal ordenó que se anulara la orden de desalojo con arreglo al artículo 42 y remitió el caso para que se examinara, con carácter expedito, la cuestión de si se produciría una situación de falta de vivienda y si el desalojo sería justo y equitativo.

El Tribunal Constitucional también aceptó el tercer argumento del peticionario, a saber, que para que un desalojo sea válido, el apartado c) del artículo 26 de la Constitución exige que sea ordenado por un tribunal después de considerar todas las circunstancias pertinentes. La Ley de Prevención de Desalojos Ilegales y Ocupación Ilegal de Tierras (PIE), que da efecto a este artículo, exige además que el Tribunal considere que el desalojo es justo y equitativo. El Tribunal sólo puede conceder una orden de desalojo cuando tenga toda la información sobre los ocupantes necesaria para determinar si un desalojo sería justo y equitativo. El supuesto "consentimiento" al desalojo no exime al tribunal de su deber de recopilar información y determinar las cuestiones coherentes con la ley PIE. Se debe notificar e informar a los ocupantes de su derecho a obtener asistencia jurídica. Cuando exista el riesgo de que se queden sin hogar, las autoridades locales deben unirse a la solicitud. Además de anular la orden de desalojo y remitir el caso, el Tribunal Constitucional unió a la ciudad de Johannesburgo como demandado y le ordenó que presentara un informe sobre las medidas que ha adoptado y adoptará para proporcionar alojamiento alternativo en caso de que se ordene un desalojo.

Enforcement of the Decision and Outcomes

Después de la rescisión del caso, según los litigantes Socio-Economic Rights of South Africa (SERI):

El 16 de abril de 2018, el Tribunal Superior concedió el desalojo de los residentes antes del 31 de julio de 2019, a condición de que la ciudad les proporcionara un alojamiento alternativo al menos un mes antes del desalojo (30 de junio de 2019). Además, el Tribunal ordenó a la Ciudad que proporcionara a los residentes, por escrito, la naturaleza y la ubicación del alojamiento alternativo que se proporcionaría antes del 28 de febrero de 2019.

Significance of the Case

La decisión es una declaración de los principios de las leyes sobre la vivienda en Sudáfrica que han venido elaborando los tribunales, y en particular el Tribunal Constitucional, durante años. Por ejemplo, la sentencia afirma que para que un desalojo sea justo y equitativo, un juez debe considerar si puede producirse la carencia de vivienda y que esto es responsabilidad del juez, independientemente de que los residentes parezcan haber consentido (de hecho o de derecho) a su propio desalojo. El Tribunal también señala claramente el deber proactivo de los jueces de investigar estas y otras circunstancias de los clientes, en particular si tienen representación legal y en qué medida pueden comprender sus derechos. Por último, el Tribunal hace hincapié en un punto crucial sobre el equilibrio entre los derechos de los ocupantes y los derechos de los propietarios, reafirmando que el mero hecho de que los ocupantes se encuentren en propiedad privada de forma ilegal no elimina sus derechos constitucionales y estatutarios, que existen precisamente para defender a dichos ocupantes.

Agradecemos especialmente las aportaciones del miembro de la Red-DESC: Program on Human Rights and the Global Economy (PHRGE) at Northeastern University.

Groups Involved in the Case