El caso Endorois
¿Sobre qué trata el caso?
En la década de los 70, el gobierno de Kenia expulsó a cientos de familias Endorois de sus tierras tradicionales alrededor del Lago Bogoria, en el Valle del Rift, para crear una reserva de caza para el turismo. En respuesta, y después de buscar opciones legales a nivel nacional, el Endorois Welfare Council, asistido por los miembros de la Red-DESC Minority Rights Group International y el Center for Minority Rights Development, llevó el caso ante la Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos (CADHP). En 2010, la CADHP sentenció que el gobierno de Kenia había violado la Carta Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos, específicamente los derechos a la práctica religiosa, la propiedad, la cultura, la libre disposición de recursos naturales y el desarrollo. Si bien ciertos aspectos de la decisión de la Comisión se han cumplido, el gobierno de Kenia, en general, no ha cumplido todavía con las recomendaciones. El caso representa el primer reconocimiento legal de los derechos de los pueblos indígenas africanos sobre tierras de propiedad tradicional y es también el primer caso a nivel mundial en el que se concluyó que se había cometido una violación contra el derecho al desarrollo. Para un resumen completo del caso, por favor haca clic aquí.
¿Qué implementación colectiva tuvo lugar?
Los miembros de la Red-DESC trabajaron en estrecha colaboración y solidaridad con miembros y aliados con sede en Kenia y otros lugares para avanzar en la implementación de la decisión específica y, en general, con los derechos relacionados con la tierra. Gracias a los esfuerzos de implementación, se hizo especial hincapié en el papel de la mujer en el avance de la implementación y en la participación y los papeles de liderazgo sobre los derechos a la tierra de manera más amplia. Los esfuerzos colectivos incluyen:
- Talleres comunitarios realizados en 2013, 2014, 2015, 2016 y 2018 con los miembros del Grupo de Trabajo de Litigio Estratégico (GTLE), Minority Rights Group International, Dejusticia (Colombia), Hakijamii (Kenia), Kenya Human Rights Commission (Kenia), Kenya Land Alliance (Kenia), Ogiek Peoples’ Development Program (Kenia) y Center for Minority Rights Development (CEMIRIDE), entre otros, en relación a los temas de compensación, restitución, registro, estatutos de la comunidad y liderazgo de las mujeres
- Varios intercambios estratégicos con miembros de la comunidad y aliados, e interacción con la CADHP, el equipo de trabajo especial del gobierno (creado en 2014 con un mandato de un año para estudiar la implementación de la decisión Endorois), así como varias agencias gubernamentales
- Una encuesta sobre las pérdidas inmateriales relacionadas con el desalojo para apoyar las negociaciones con el gobierno sobre un monto económico para compensar a la comunidad por dichas pérdidas
- La formulación de un borrador de código de membresía de la comunidad Endorois (para ofrecer criterios para identificar quién debe ser reconocido como miembro de la comunidad Endorois).
Para más información sobre la acción colectiva de implementación del GTLE sobre este caso, por favor haga clic aquí.
Documentos clave:
- Presentación de admisibilidad de los demandantes sobre la admisibilidad del caso (sólo en inglés)
- Presentación de los demandantes sobre los fondos del caso (sólo en inglés)
- Decisión de la CADHP sobre el caso (sólo en inglés)
- La resolución de la CADHP solicitando a la República de Kenia que implemente la decisión Endorois (2013) (en inglés, francés, árabe y portugués)
- Carta del GTLE sobre el seguimiento de las recomendaciones de la Comisión (marzo de 2017) (inglés y español)
- Observaciones finales del CDESC sobre los informes periódicos segundo a quinto combinados de Kenia (2016), párrs. 15-16 (inglés, francés, español y árabe).
- Open Society Justice Initiative, Impactos del litigio estratégico: Derechos a la tierra de los pueblos indígenas (2017) – para un resumen del caso y sus impactos específicos y más generales (sólo en inglés)
- Red-DESC, El nuevo liderazgo de las mujeres endorois: un efecto indirecto del caso Endorois (2019)