رفعت امرأتان تحتجزهما إحدى المستشفيات العامة للولادة بسبب عدم دفع فواتير ولادتهما دعوى قضائية ضد الحكومة والمستشفى، بدعوى انتهاك حقوقهما الدستورية وحقوق أطفالهما، وفقا لمختلف الصكوك الإقليمية والدولية لحماية حقوق الإنسان. سعت صاحبتا الشكوى في البداية إلى الحصول على عيادات تقدم أسعارا معقولة لولادتهما بسبب مواردهما المحدودة، لكن تم توجيههما إلى مستشفى بومواني للولادة دون سابق إنذار، حيث كانت التكاليف أعلى بكثير مما يمكنهما تحمله. لذلك، تم احتجازهما.
أمرت المحكمة حكومة كينيا باتخاذ التدابير اللازمة، بما في ذلك اعتماد قوانين وسياسات لحماية المرضى من الاحتجاز التعسفي في مرافق الرعاية الصحية. كما أرسلت توجيها إلى الحكومة الكينية ومستشفى بومواني للولادة لوضع مبادئ توجيهية وإجراءات واضحة لتنفيذ نظام الإعفاء من الرسوم في جميع المستشفيات العامة واتخاذ جميع التدابير الإدارية والتشريعية والسياسية اللازمة للقضاء على ممارسة احتجاز المرضى غير القادرين على دفع فواتيرهم الطبية. كما منحت المحكمة السيدة أوور 1.5 مليون شلن كيني ، والسيدة أوليلي 500000 شلن كيني كتعويضات، وأمرت أيضا بدفع أتعابهما القانونية.
كل عام، تفقد حوالي 8 آلاف امرأة كينية حياتهن بسبب المضاعفات المرتبطة بالحمل. وعلى الرغم من التزام الحكومة الكينية بتوفير خدمات الأمومة المجانية، لا تزال رسوم المستعملين وسوء نوعية الخدمات المقدمة تشكل عقبات، لا سيما بالنسبة للنساء اللائي يعشن في فقر. وتبرز هذه الحالة التزام الحكومة باحترام الحق في خدمات الصحة الإنجابية، حتى في مواجهة قيود الموارد. كما تشدد على ضرورة أن تضمن الحكومة عدم التمييز بين المهنيين الصحيين وعدم إساءة معاملة المرضى المعوزين. في الواقع، شكلت هذه القضية سابقة مهمة لقضية ج. م. ضد المدعي العام، والتي خلصت فيها المحكمة أيضا في عام 2018 إلى انتهاكات الحق في الصحة والحق في الكرامة والحق في عدم التعرض للمعاملة القاسية واللاإنسانية والمهينة.
شكر خاص لعضو الشبكة العالمية للحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، برنامج حقوق الإنسان والاقتصاد العالمي، جامعة نورث إيسترن على إسهاماته.
