Compartir
Martes, Noviembre 17, 2026
La Red Internacional para los Derechos Económicos, Sociales y Culturales (Red-DESC) condena la prohibición arbitraria de viajar impuesta por Israel a Shawan Jabarin, director general de Al-Haq, y expresa su firme solidaridad con el pueblo palestino en su lucha por la justicia, la libertad y la autodeterminación.
Compartir
shawan
Shawan Jabarin is a Palestinian human rights defender, General Director of the Palestinian human rights organization Al-Haq.
La prohibición de viajar impuesta a Shawan Jabarin es un acto de brutalidad cobarde que pone claramente de manifiesto el colonialismo de asentamiento israelí. Como si no fuera suficiente con la criminalización arbitraria de una de las organizaciones de derechos humanos más reconocidas de Palestina, respaldada abiertamente por el régimen de sanciones de Estados Unidos, el Gobierno israelí está endureciendo aún más su régimen de apartheid mediante órdenes restrictivas destinadas a impedir que salgan a la luz pruebas del genocidio y perpetuar la impunidad.
— Misun Woo, directora ejecutiva de la Red-DESC.

El 13 de noviembre de 2026, las autoridades israelíes impidieron que Jabarin cruzara a Jordania por el puente de Al-Karameh (Allenby). Esta medida constituye el episodio más reciente de una serie de represalias contra él por su labor en defensa de los derechos humanos, entre ellas una prohibición de viajar de seis años impuesta en 2006 y amenazas posteriores.

La prohibición de viajar está motivada por la labor de Jabarin en defensa de los derechos humanos y, por tanto, constituye una represalia por el ejercicio de derechos protegidos por el derecho internacional de los derechos humanos, lo que la hace inadmisible en virtud del derecho internacional. Vulnera los derechos a la libertad de circulación, asociación y expresión, e interfiere directamente en el derecho al trabajo de Jabarin, protegido por el artículo 6 del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (PIDESC), dado que la libertad de circulación y la posibilidad de viajar son esenciales para denunciar el genocidio, sensibilizar a la comunidad internacional y exigir justicia.

Según HaMoked, tal como informó DAWN, se estima que unos 10.000 palestinos están sujetos a prohibiciones de viajar en un momento dado. Ya en 2012, el Relator Especial de las Naciones Unidas sobre la libertad de opinión y de expresión había instado a Israel a levantar la prohibición de viajar impuesta a Jabarin.

«Los ataques contra las libertades de circulación, expresión y asociación son características fundamentales de la opresión colonial. La práctica criminal de Israel de detener arbitrariamente a personas palestinas y a defensores de derechos humanos como Jabarin busca destruir los mecanismos internacionales de justicia, así como debilitar el poder colectivo de los movimientos para desmantelar los sistemas de opresión y exigir responsabilidades», señaló Woo.

Esta última prohibición forma parte de la persecución sistemática de la sociedad civil palestina por parte de Israel bajo su régimen de apartheid y colonialismo de asentamiento. Se inscribe en una campaña dotada de amplios recursos para silenciar a quienes documentan el genocidio que Israel sigue perpetrando contra el pueblo palestino y a quienes recurren a los mecanismos internacionales de justicia, con el objetivo de proteger a Israel de cualquier rendición de cuentas. Estos ataques incluyen la criminalización de organizaciones palestinas de derechos humanos en 2021 y las sanciones impuestas por Estados Unidos en 2025 contra organizaciones palestinas que colaboran con la Corte Penal Internacional (CPI).

«La violencia descarada y extrema de Israel continúa porque los intereses geopolíticos permiten que continúe. Los Estados soberanos de todo el mundo deben cumplir sus obligaciones en virtud del derecho internacional de no reconocer, ayudar ni prestar asistencia a la ocupación, el genocidio y los crímenes internacionales de Israel y, en su lugar, apoyar plenamente el derecho del pueblo palestino a la autodeterminación por todos los medios posibles», subrayó Woo.

La Red-DESC exige que Israel levante de inmediato la prohibición de viajar impuesta a Jabarin e insta a terceros Estados a adoptar medidas concretas y eficaces, incluidas sanciones económicas, un embargo integral de armas y la suspensión de la cooperación militar, para poner fin al genocidio perpetrado por Israel en Gaza, desmantelar su régimen de apartheid y detener la persecución sistemática de la sociedad civil palestina. Los Estados deben cumplir sus obligaciones jurídicas de prevenir y castigar el genocidio y garantizar la justicia y la rendición de cuentas por los crímenes internacionales.

Asimismo, exigimos el levantamiento inmediato de las sanciones estadounidenses contra Al-Haq, el Centro Al-Mezan para los Derechos Humanos, el Centro Palestino de Derechos Humanos (PCHR), Francesca Albanese —relatora especial de las Naciones Unidas sobre la situación de los derechos humanos en el territorio palestino ocupado— y la Corte Penal Internacional (CPI) y sus funcionarios.

La Red-DESC insta a los titulares de mandatos pertinentes de los Procedimientos Especiales de las Naciones Unidas, en particular a quienes trabajan sobre la situación de las personas defensoras de derechos humanos, el territorio palestino ocupado, la libertad de expresión y la solidaridad internacional, a intervenir urgentemente para lograr el levantamiento de la prohibición de viajar impuesta a Jabarin y hacer frente a la escalada de represalias contra las personas defensoras de derechos humanos palestinas.

«El mayor error del Gobierno israelí sería pensar que las prohibiciones de viajar pueden silenciar las voces colectivas que defienden la verdad y la justicia», concluyó Woo.