طبيعة القضية
قبلت المحكمة الدستورية لجنوب افريقيا طلب ثلاث وعشرين عائلة من مجمع ليستلينغ (Lesetlheng) الاستئناف في قضية الإخلاء القصري من أراضيهم جراء أشغال التعدين، مؤكدين أن أجدادهم قد اشتروا هذه الأراضي قبل قرن من الزمن، ولكن قوانين التمييز العنصري منعتهم من امتلاكها. غير أن الجهات المسؤولة في المجمع سعت جاهدة لإنفاذ حقوق الأهالي غير الرسمية على أراضيهم بموجب الدستور وقانون الحماية المؤقتة لحقوق الأراضي غير الرسمية وكذا حق استشارتهم بموجب قانون تطوير الموارد المعدنية والبترولية.
وقضت المحكمة أن مساعي شركات التعدين للتشاور مع أصحاب حقوق الأراضي غير الرسمية والتفاوض معهم والتماس موافقتهم بما يقتضيه القانون قد بائت بالفشل.
