قدمت أسرة من المزارعين في باراغواي التماسًا إلى لجنة حقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة تدعي فيه أن الاستخدام الواسع للسموم الزراعية من قبل الشركات الزراعية الكبرى المجاورة أسفر عن تسمم عدد كبير من السكان المحليين، وأدى إلى وفاة نسيبهم، روبن بورتيّو كاسيريس. خلصت اللجنة إلى وقوع انتهاكات لحقوق أفراد الأسرة في الحياة والخصوصية والأسرة والمنزل، وفي الانتصاف الفعّال، لافتةً إلى أن الدولة أخفقت في تطبيق القوانين البيئية على نحو ملائم ولم تعالج الأضرار الناتجة على النحو الواجب.
طالبت اللجنة باراغواي بتوفير الجبر عن الضرر للمزارعين، بإجراء تحقيق شامل على وجه الخصوص؛ وفرض عقوبات جنائية وإدارية؛ والجبر الكامل عن الأضرار التي لحقت بهم، بما في ذلك التعويضات. ويتعين على باراغواي تقديم تقرير في مهلة لا تتجاوز 180 يومًا من تاريخ صدور القرار عن التقدم المحرز في التدابير المعتمدة للوفاء بجبر الضرر.
تتسم هذه القضية بأهمية كبيرة لجهة اعتراف لجنة حقوق الإنسان بالصلة الواضحة بين حماية البيئة وحقوق الإنسان في قضية فردية، بناء على السوابق القضائية ذات الصلة في الهيئات الإقليمية. استندت اللجنة إلى تعليقها العام الأخير رقم 36، لتجدد تأكيدها للحق في حياة تحفظ الكرامة، مشيرة إلى أنه "ينبغي للدول اتخاذ كل التدابير المناسبة لمعالجة الظروف العامة في المجتمع التي تهيئ لنشوء تهديدات للحق في الحياة أو حرمان الأفراد من التمتع بحقهم في حياة تحفظ كرامتهم، وتشمل هذه الظروف التلوث البيئي."
شكر خاص لعضو الشبكة العالمية للحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية: برنامج حقوق الإنسان والاقتصاد العالمي، جامعة نورث إيسترن ومركز القانون والعدالة والمجتمع.