يشارك
الإثنين, يونيو 22, 2020
يشارك

طبيعة القضية

خلصت محكمة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان إلى أن الأرجنتين قد انتهكت التزاماتها بموجب المادة 1.1 من الاتفاقية الأمريكية لحقوق الإنسان وكذلك المواد 2 و 8.1 و 21 و 23.1 و 25.1 و 26، وذلك بحرمان الشعوب الأصلية من حقوقها الأساسية المتمثلة في الملكية المشتركة، وبيئة صحية، وغذاء كاف، وماء، وهوية ثقافية ، وحماية قضائية في غضون فترة زمنية معقولة. ويُعتبر هذا الحكم المرة الأولى التي تخلص فيها المحكمة إلى وجود انتهاكات للمادة 26 من الاتفاقية، فيما يتعلق بالحق في بيئة صحية، والغذاء الكافي، والماء ، والهوية الثقافية.

وتجدر الإشارة إلى أنّ هذه المجتمعات -التي تم توحيدها تحت سقف واحد في إطار جمعية لهاكا هونهات ("أرضنا")- تتكون من أكثر من 10 آلاف فرد قد بدأوا نضالهم من أجل أراضي أجدادهم منذ عام 1984. وقد تم رفع دعوى قضائية دولية من قبل العضو "مركز الدراسات القانونية والاجتماعية"  منذ أكثر من 20 عامًا مضت.

 

تنفيذ القرار والنتائج

أمرت محكمة الدول الأمريكية الأرجنتين في حكمها (8) بتقديم تقارير نصف سنوية عن التدابير المعتمدة لاسترداد الحق في الملكية؛ و (9) إبلاغ المحكمة خلال سنة بالتدابير المتخذة للامتثال للحكم.

أهمية القضية

تكمن أهمية هذه القضية في كونها توضّح التزامات الدولة بموجب المادة 26 من الاتفاقية الأمريكية لحقوق الإنسان، والتي تنص على أنّه يتعين على الدول حماية حقوق الشعوب الأصلية واتخاذ كافّة التدابير اللازمة لضمان عدم تعدّي المستوطنين غير الأصليين على حقوق السكان الأصليين. ومن خلال الأمر بإعادة توطين السكان الكريوليين، سلطت المحكمة الضوء على أهمية الحفاظ على أراضي الشعوب الأصلية لضمان بقائهم الثقافي. وقد جاءت هذه القضية كتذكير بالحاجة إلى التصدي إلى جميع الانشطة والممارسات غير القانونية التي يقوم بها الكثير من السكان غير الأصليين على أراضي الشعوب الأصلية في مختلف بقاع العالم.

شكر خاص إلى عضو الشبكة العالمية للحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية: برنامج حقوق الإنسان والاقتصاد العالمي، جامعة نورث إيسترن، على مساهمته القيمة في هذا الملخص.

المجموعات المشاركة في القضية