طبيعة القضية
أكدت محكمة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان أن الإعاقة فئة تحميها الاتفاقية الأمريكية ووضعت التزامات عامة للقضاء على جميع أشكال التمييز على أساس الإعاقة وتعزيز الاندماج الكامل للأشخاص ذوي الإعاقة في المجتمع. و خلصت المحكمة أنه بسبب فشل الدولة في توفير العلاج الطبي المناسب الذي يسهل الوصول إليه والمستشفى العام في الحصول على موافقة مستنيرة من السيد شيمبو، الذي اختفى أثناء احتجازه في المستشفى، انتهكت الدولة حقوقه في الاعتراف بالشخصية القانونية، والحياة، والسلامة، والحرية الشخصية، والكرامة والخصوصية، والوصول إلى المعلومات، والصحة. كما خلصت المحكمة أن الدولة انتهكت الحق في الضمانات القضائية والحماية والحق في السلامة الشخصية لأسرته.